포토뉴스

  • 01 사원붕괴
    시엠립서 사원 붕괴로 3명 사망

    시엠립에서 건설 중이던 사원건물이 무너져 3명이 사망하고 12명이 부상을 당하는 사고가 있었다. 펜팔쿤 시엠립주립병원 국장은 오후 5시30분경 13명의 부상자가 병원을 찾았고 그 중 2명은 중상이라고 했다. 당국은 다른 피해자들을...

  • 02 교실
    야외 교실서 수업듣던 아이들, 교실 생긴다

    쁘레아비히어 주에 있는 한 초등하교 학생들이 야외에서 학교 수업을 듣는 사진이 SNS를 통해 퍼진 뒤 정부가 새로운 학교건물 2동을 지어주기로 했다. 쿤킴 장관은 훈센총리가 이에 동의했고 국립재난관리위원회 부회장인 자신도...

  • 03 자연유산목록Birds
    정부, 캄보디아 자연 아세안유산 등재 추진

    정부가 내년도 아세안유산목록(Asean Heritage list)에 생물다양성과 야생이 살아있는 카다몸산 남쪽 지역과 쁘렉또알 철새도래지를 후보로 내놓는다. 카다몸산은 뽀삿, 꼬꽁, 깜퐁스프 주에 걸쳐있고 쁘렉또알은 바탐방에 위치해 있다. 스룬다릿 환경부 차관은 환경부가...

  • Asain tourism come to visit Angkor Temple
    앙코르와트 수입 또다시 감소

    캄보디아 시엠립에 위치한 앙코르 고고학공원에서 지난 달 193,260명의 외국인관광객들로부터 900만달러의 수입을 거두었다. 앙코르기업에 의해 공유된 자료에 따르면 이는 작년 동기간 대비 17.10퍼센트 감소한 것이다. 올해 11개월간 앙코르유적지에는 1,997,267명의 외국인이...

  • 05 오이식중독
    재활시설에서 집단 식중독으로 사망

    반띠어이미은쩨이 주에서 농약이 묻어있던 오이를 먹은 243명의 주민들이 구토, 설사, 호흡곤란, 어지러움, 근육약화의 증상을 호소했고 2명이 사망했다. 앗켐 반띠어이미은쩨이지방경찰서장은 사고가 지난 주 토요일 세레이사오포안 마을에 위치한 한 마약재활시설에 있던...

  • 06쌀 수출 양해각서
    캄보디아 쌀, 남아프리카로도 수출된다

    쌀 수출 업체인 메콩오레이자무역회사(Mekong Oryza Trading Co Ltd)가 홍콩기반의Zhonghui Taifu International Co Ltd 회사와 남아프리카 기반의 Green Shield Africa Group 회사와 수출 관련 양해각서를 체결했다. 벵사쿤 농림수산부 장관은 이번...

  • 02 북한
    북한, 캄보디아와의 관계 증진 바래

    북한이 노르돔시하누크 국왕과 김일성 수령시절부터 이어오던 캄보디아와의 50년의 관계를 진전시키실 원한다고 했다. 지난 주 리길성 북한외교부차관은 쁘락소쿤 외교부 장관에게 이 같은 요청을 했는데 코이쿵 대변인은 리길성차관과 소콘 장관이 사회주의정권에...

  • 03 공무원 정년
    캄보디아 공무원 정년퇴임기간 늦춰져

    지난 주 화요일 캄보디아 공공행정부에 따르면 캄보디아 모든 기관에 있는 공무원의 정년퇴임기간이 늦춰진다. 사회안전기금법 26조에 따르면 캄보디아 공무원은 A, B, C로 나뉘는데 각각 60, 58, 55의 정년 나이 중...

  • 04 수영복 공장 화재
    수영복 공장서 또 화재 발생

    지난 주 캄보디아 덩까오 지역에 위치한 수영복공장에서 또 다시 화재가 발생했다. 경찰에 따르면 부상자는 없었지만 화재를 진압하기 위해 5대의 소방차가 동원되었다고 했고 원인을 조사 중이라고 했다. 해당 공장은 물축제...

  • 05 축구 승리
    U22 캄보디아 국가대표 동티모르 상대 승리

    훈센 총리가 필리핀 마닐라에서 열린 제 30회 동남아시안 게임에서 캄보디아 U22 국가대표팀이 동티모르를 5대 0 으로 꺾은 것을 칭찬했다. 총리는 캄보디아가 필리핀에 열린 이번 아세안게임의 첫 두 경기를 모두...