포토뉴스

• 
  몰리완 올림픽 경기장, 50만 달러 규모 리노베이션 실시

  캄보디아의 유명 건축가 완 몰리완이 설계하고 1964년에 개관된 캄보디아 국립 올림픽 경기장이 캄필드 트레이딩이 지원하는 50만 달러 규모의 리노베이션 공사를 통해 향상된 시설을 갖춘 현대식 스포츠 경기장으로 거듭날 예정이다....

• 
  시하모니 국왕, 껌뽕스쁘 주 529개 농가에 선물 증정

  노로돔 시하모니 국왕은 지난 24일 껌뽕스쁘 주 뜨뽕 지역 뜨러뻬앙 끄른 마을 내 529개 농가를 방문해 왕실 선물을 증정했다. 국왕은 캄보디아가 국제무대에서 놀라운 평화와 발전을 이룩하고 국민들이 풍요롭고 행복한...

• 
  야생동물보호협회 ‘이비스 라이스’, 농가 향미생산 장려

  야생동물보호협회 이비스 라이스(Ibis rice)는 스텅뜨렁 주 시엠방 지역 농가의 수익증대와 이를 통한 지역 내 멸종위기종 보호를 위해 기존 재배되던 일반 쌀을 향미인 룸둘쌀로 대체하기 위한 캠페인을 실시했다. 이비스 라이스는...

• 
  르쎄이까에우 고가도로서 연속추돌 사고로 4명 사망

  프놈펜 르쎄이까에우 고가도로 아래에서 차량 연속추돌 사고가 발생하여 4명이 목숨을 잃고 4명이 부상을 입었다. 현장 목격자들에 따르면 지난 20일 오후 6시 40분경 르쎄이까에우 고가도로 아래에서 교통체증으로 차량들이 정체돼 있는...

• 
  시엠립 주 룬다엑 개발 지역 ‘룬다엑 떼쪼 싸엔 타운’ 되다

  훈 마넷 총리는 룬다엑 개발 지역을 ‘룬다엑 떼쪼 싸엔 타운‘으로 명명하는 하위 법령을 발표했다. 이 신도시는 반띠 쓰레이 지역의 룬다엑 코뮌과 쁘라쌋 바콩 지역의 발랑 코뮌을 포함한다. 지난 1월...

• 
  라타나끼리 문화예술학과, 무료 교육 발표

  크메르 고전 무용, 크메르 전통 무용, 악기의 보존과 홍보에 참여하여 안정적으로 운영될 수 있도록 라타나끼리 주 문화예술학과 교내에 위치한 예술분야의 지식과 기술에 대한 교육 과정을 개설했다. 라타나끼리 주 문화예술학과...

• 
  훈 마넷 총리 캄보디아 민족 정신 강조

  훈 마넷 총리는 유럽 유학생 300여 명을 포함해 유럽에 거주하는 2,000여 명의 캄보디아인들을 만나 캄보디아의 평화와 개발 현황을 소개했다. 총리는 1월 15일(캄보디아 시간) 오전 소셜 미디어에 동포들과 만나는 목적은...

• 
  노동부, 자영업자 NSSF 등록 촉구

  까따 온 장관은 국가사회보장기금(NSSF)에 100,304명의 자영업자와 11,589명의 부양가족이 의료보험에 등록했다고 밝혔다. 지난해 11월 14일 훈 마넷 총리는 자영업자와 부양가족이 자발적으로 의료보험에 기여하는 공적 사회보장제도를 시행한다고 공식 발표했다. NSSF 제도에...

• 
  농업부, 2023년 벼 재배 초과 달성

  2023년 농림어업 실태보고서에 따르면 2023년 건기 벼 재배 면적이 554,210헥타르로 계획된 498,170헥타르의 111.25%를 달성했다. 비를 이용해 수확한 벼는 2,835,557헥타르에 이르렀고, 총 수확량은 9,342,464톤, 평균 수확량은 헥타르당 3,295톤에 달한다. 또한...

• 
  노동부, 사회보장 시스템 캠페인 촉진

  지난 1월 2일 까따 온 국무장관은 노동직업훈련부가 사회보장, 의료, 자원봉사에 관한 국가 프로그램을 전국에 전파하기 위한 캠페인을 계속해 왔다고 말했다. 공장, 기업, 가정 등에서 4,999건의 캠페인으로 1,371,129명이 참가하였으며 페이스북,...