욱 하이 셀라 이민총국장은 캄보디아 이민국(GDI)이 2014년에서 2015년 사이에 52개국의 약 5,731명의 불법체류자를 체포 및 추방했다고 말했다. 하이 셀라는 그들 중 24개국의 1,307명의 불법이민자는 2014년에 추방되었으며 나머지 49개국의 4,424명은 올해 추방되었다고 덧붙였다. 강제 추방자는 대부분 베트남인이었으며 그...

2011년 태풍 네쌋에 의해 피해를 입은 앙코르톰 복원 작업이 완료되었다. 복원 작업은 압사라 당국이 자금을 지원하고 시행했으며 훼손된 앙코르와트의 외벽 12km를 복원하기 위해 작년에 시작되었다. 복원작업이 완료되었음에도 불구하고 앙코르 톰의 보존 전문가들은 한 때 왕궁과 바이욘 사원을...

지난 12월 30일 발표문에 따르면 CNRP 야당은 2년마다 열리는 당대회를 내년 3월 26일에 치를 예정이다. 임 소반 야당 대변인은 회의를 통해 방문계획, 당 구조 강화, 2017-2018년 선거 참가 등을 포함한 2016년 계획을 세울 것이라고 말했다. 소반에 의하면...

프놈펜시청은 공공사업교통부에서 12월 30일부터 자동차면허증 발급을 임시로 연기한다고 발표했다. 이번 결정은 발급 비용 절감을 위함으로 훈센 총리의 지시에 따라 프놈펜 시당국이 12월 29일에 공식 발표했다. 총리는 다시 면허증을 발급하기 전까지 비용 문제를 점검할 것이라고 말했다. 위원회는 12월...

한 졸업식에 참석한 훈센 총리는 정부의 정책이나 총리를 페이스북에서 모욕했을 시 단 몇 시간 만에 찾아낼 수 있다고 전했다. 훈센 총리는 자신을 반대하는 이들에게 모욕하지 않을 것을 요구하며 누구든 어렵지 않게 찾아낼 수 있다고 경고했다. 총라는 지난...

당국은 지난 26일 밤, 프놈펜 러시안 대로에서 금속 중앙분리대를 박아 수천달러의 손해를 일으키고 불 타버린 검정 렉서스 차량 운전자를 수색 중이다. 사건은 지난 26일 토요일 밤 11시 10분경 뽀싼쩨이 지역 재경부 근처에서 발생했다. 짠 톤 프놈펜 경찰청...

지난 25일 한 툭툭 운전수가 네 명의 여성에게 끓는 기름을 끼얹은 혐의로 프놈펜 지방법원에서 2년의 징역과 함께 보상금을 지급하라는 판결을 받았다. 헹 쏙나 판사에 의하면 33세 툭툭 운전수 짠 쏘은은 “상황이 악화될 수 있는 폭력적인 행위”로 형법...

지난 27일 프농 민족의 상인으로 위장해 사람들에게 가짜 꿀을 판매한 세 명의 남성이 몬돌끼리 지방법원에 기소되었다. 미어 싸뭇 몬돌끼리 지방경찰청장에 의하면 친 콩(33세), 밧 다니(26세), 찻 윗차이(24세)는 형법 제 377조와 378조에 따라 사기죄로 기소되었다. 세 명은 기소대로...

지난 29일 프놈펜 뽀싼쩨이 지역에서 두 대의 트럭이 충돌하는 사고가 발생하여 한 여성 봉제 근로자가 숨지고 최소 일곱 명이 부상을 당했다. 씸 프림 뜨러뻬앙 끄러쌩 지역 교통경찰청장에 의하면 얼음을 실은 트럭 한 대가 근로자들이 타고 있던 트럭을...