재정경제부는 베트남 방문객들을 유치하기 위해 오는 4월 중순 캄보디아 남부 따께오주에 개장할 예정이라고 밝혔다. 로 피어론 금융산업국 부국장은 베트남 국경에 근접한 따께오주 끼리봉군에 새로운 카지노가 세워질것이라고 말했다. 로 부국장은 오너나 투자자의 실명은 공개 하지 않았으며 다만 국내...

상무부가 드디어 원산지증명서(COs : Certificates of origin)을 온라인으로 발급할 수 있는 시스템을 구축했다. 싱가폴계 기업 크림슨 로직과 협력하에 구축한 새 시스템을 통해 CO발급 절차가 매우 간소화되고 빨라지게 되었다. 또한 전 처럼 여러 부서를 방문해서 뒷돈을 낼 필요...

영국인 학자 로나 스미스가 그동안 UN 캄보디아 인권특별조사관을 맡은 네팔인 법학교수 수르야 수베디의 후임으로 임명되었다. 올해 45세인 스미스는 영국 노툼브리아 대학의 국제인권법학과교수이자 캄보디아 빤냐싸대학의 초빙교수로 지난 28일자부터 인권특사로 임명되었다. 그녀는 지난 1993년이래로 6번째 캄보디아 인권특사직을 맡았고, 여성으로서는...

오는 쫄츠남 크마에(캄보디아 새해)를 맞아 죄수 812명(여성 68명)이 특별 사면 및 감형된다. 내무부 교도소국의 꼬이 본손은 수감자 150명이 왕실특별사면을 받게 될 것이고, 206명이 12개월 감형, 280명이 6개월 감형 혜택을 받게 될 것이라고 말했다. 또한 종신형을 받은 8명의...

미국 정부 문서에 따르면 미쉘 오바마가 미국 영부인의 이틀간의 캄보디아 방문 일정간 경비가 25만달러였다. 미쉘 오바마 영부인은 캄보디아에서의 여성 교육 증진을 위해 ‘렉 걸스 런’ 운동을 추진하기 위해 캄보디아를 방문했다. 영부인은 캄보디아 방문 기간 중 여학생들과 만남의...

지난 2일 캄보디아와 미얀마가 양국의 상호이익을 위해 협력을 강화하겠다고 다짐했다. 훈센 총리와 유 냔 툰 미얀마 부통령간 회담 중 양국은 ASEAN, CLMV(캄보디아-라오스-미얀마-베트남), ACMECS(메콩강전략적경제협력벨트) 등 같은 메커니즘에 소속되어 있음을 확인하고, 캄보디아측에서는 우선 인재양성, 농업(관개시선 개선), 이통통신, 수송인프라, 전기...

훈센 총리가 캄보디아가 앞으로도 계속해서 인프라 사업을 지원하는 정책을 유지할 것이라고 말했다. 9번국도 상 캄보디아-중국 우호의 교 개통식에 참석한 총리는 ‘길이 있는 곳에 희망이 있다’는 속담을 상기시키며 인프라 개발이 캄보디아에 있어서 가장 중요한 사업이라고 강조했다. 이날 훈센...

공공교통부가 프놈펜 및 지방 교통청에 전국에 산재된 불법 트럭 중량측정 검문소를 모두 단속할 것을 명령했다. 이와 같은 조치는 얼마전 뜨봉크몸 주에서 가짜 검문소인줄 알고 검문소를 무단 통과한 트럭을 경찰이 쫒아가 총격한 사건 이후에 실시된 조치이다. 지난 3월...

끄라째 주 스누얼군에서 자체제작 트랙터가 전복하여 8명이 사망하고 12명이 부상을 당했다. 추안 통 스누얼 군수는 브레이크 고장이 사고의 원인이라고 했다. 마쯔다 차량을 개조한 이 트랙터는 몬돌끼리에서 끄라째로 이동하고 있었다. 이 차량은 과속을 하고 있었는데 갑자기 커브길에서 브레이크가...

프놈펜지방법원이 신장매매를 한 캄보디아인 세 명에게 각각 10년, 15년형을 선고했다. 이번 사건으로 캄보디아에서 최초로 장기매매범에게 실형이 선고되었다. 판사 께오 모니에 의하면 옘 아시살(29세)는 징역 15년형을 선고 받았고, 공범 2명에게 10년형이 선고 되었다. 법원은 또한 피해자 2명에게 각각...