껀달 주에 있는 쯔레이 톰과 베트남 안장 성에 있는 롱빈을 잇는 체리톰-롱빈 다리가 공식적으로 개통되었다. 개통식은 캄보디아 훈센총리와 베트남의 응우옌쑤언푹 총리의 참석으로 진행되었다. 다리는 1,225미터 길이로 캄보디아에 21번 도로와 베트남에 956번 도로를 이어주고 총 3600만달러이상의 공사비가 들었다.#

프놈펜 지방법원은 작년에 캄보디아를 거쳐 브라질에서 태국으로 코카인 5kg을 밀매하려던 루마니아인과 나이지리아인에 대한 재판을 열었다. 작년 8월 범인들은 프놈펜 국제공항에서 여행용 가방 내 코카인 14봉지를 소지하다가 체포됐다. 판사 임 완낙은 이들의 유죄가 확실시 되면 종신형을 선고받게 될...

라따낙끼리에 거주하던 한 남성과 스와이리응주 내 한 십대 소년이 지난 주 낙뢰사고로 사망했다. 라따낙끼리의 50대 남성은 오토바이를 타고 논을 지나다 낙뢰를 바로 맞아 팔과 목에 화상과 중상을 입고 사망했다. 경찰은 당시 비가 많이 오고 있지는 않았지만 천둥...

지난 주 일요일 중국인 카지노 도박꾼이 시하누크 지방에서 위조지폐 제조 및 사용 혐의로 체포되었다. 초온 나린 지방경찰서장은 이 중국인이 미국달러를 프린트해서 위조했던 기계들을 압수했다고 말했다. 그는 용의자에게서는 위조지폐가 발견되지 않았다고 하며 용의자는 지방법원으로 보내져 심문을 받을 것이라고...

따께오 주 끼리봉 지역에서 마리화나 18,000그루가 제거되고 소각됐다. 이로써 올해 소각된 마리화나가 총 10만 그루에 이르게 됐다. 양 다라 끼리봉 지역 경찰청장은 이번에 적발된 한가로운 마을에 심어져 있었다고 말했다. 경찰은 주민들의 불협조 등으로 인해 도주한 마약 주인을...

캄보디아 수도 프놈펜의 대기의 질을 측정할 수 있는 시스템이 마침내 현실화 될 것으로 보인다. 지난주 서이 삼 알 환경부장관은 일본에 기반을 두고 있는 센터로부터 PM2.5로 불리는 대기오염 측정 설비를 지원 받았다고 말했다. 경보호국 단체장인 헹 나릇에 의하면...

산업수공업부가 발표한 자료에 따르면 지난 해 총 141개의 공장이 지어졌고 이로 인해 62,312개의 일자리가 만들어졌다. 자료에 따르면 새로 지어진 공장을 합해서 관련된 부서에 등록된 공장의 수는 지금까지 총 1,591개이고 921,858명의 노동자가 고용되었고 89,073개의 중소기업들이 설립되어 610,000개의 일자리가...

쁘락 소콘 캄보디아 외무 및 국제협력부 장관은 캄보디아가 모든 분야에 걸쳐서 캄보디아와 미국이 협력할 준비가 되어 있다고 말했다. 장관은 미국 동아시아태평양 국무부차관보와의 회담에서 이와 같이 밝혔다. 장관은 특히 주 캄보디아 대사관과 좋은 관계를 유지해 왔었다고 강조하며, 이번...

지난 주 금요일에 프놈펜 시청에서 열린 회의에서 파 소찌읏 봉 프놈펜 시장은 애완견들의 주인들에게 현재 시내 공원에서 애완동물 출입금지에 대한 규제를 더욱 강제하여 앞으로 문제가 되는 애완동물들은 압수조치가 될 수도 있다고 경고했다. 멧 미어페악끄다이 시청대변인은 이러한 금지조치는...

중국 기업 2개가 캄보디아 내 상수도 센터 및 연수센터 설립에 관심을 보이고 있다. 상하이 메카닉파워 엔지니어링 Co., Ltd 와 상하이 마이크로 정수 테크놀로지 Co., Ltd는 쩜 쁘라썻 캄보디아 산업수공업장관과의 회담에서 이와 같은 의사를 밝혔다. 산업수공업부 보고서에 의하면...