• 깜퐁스프 신발 공장에서 집단 실신 발생

    깜퐁스프 주 삼롱통 지역 한 신발공장에서 40여명이 집단으로 실신하였다. 치아브분릿 국영사회안전기금 대변인은 34명의 여성노동자들이 의식을 잃고 집단으로 실신했는데 한 노동자가 쓰러지자 다른 노동자들도 동요되어 불안한 나머지 실신했다고 했다. 그는 피해자들이 즉시 의료시설에 보내지고 다른 노동자들도 일을 하지...

    • Posted 2809 days ago
    • 0
  • 내무부, 교통카메라 필요

    지난 주 서 켕 내무부 장관이 교통법 준수를 위한 몰래카메라에 대해 접수된 불만에 대해 입을 열었다. 라타낙몬돌 지역에서 바탐방 주 삼롯 지역까지의 도로 확장식에서 장관은 몰래카메라가 없으면 당국이 많은 범법자들을 체포할 수 없을 것이라고 하며 속도위반 차량들을...

    • Posted 2809 days ago
    • 0
  • 대법원, 2014년 살인용의자들에게 무기징역 선고

    대법원이 지난 2014년 쁘레이뷍 주 에서 살인죄로 기소된 7명의 남성에 대해 무기징역을 선고하였다. 법원에 따르면 해당 범행의 주동자는 그의 무리와 함께 술을 마시다가 사람을 죽일 것이라고 했고 그의 친구와 함께 피해자와 실랑이를 벌이다가 피해자를 폭행 한 뒤...

    • Posted 2809 days ago
    • 0
  • 서부철도선, 수상택시 서비스 개시

    교통부가 이번 주 크마에 설 연휴를 맞아 2개의 새로운 교통서비스를 제공한다. 그 중 하나는 반띠어이미은쩨이 주에 서부철도인데 포이펫과 시소폰 사이 48킬로미터 구간이며 4월4일 운행이 시작되었고 프놈펜과 껀달 주 따크마오 지역을 잇는 수상택시도 4월6일 운행을 시작한다. 바심소리야 교통부대변인은...

    • Posted 2809 days ago
    • 0
  • 트루머니 모바일 앱 출시

    이제는 트루머니 서비스를 iOS 와 안드로이드로 앱 을 다운로드해서 이용할 수 있다. 따라서 이제 휴대폰요금과 쇼핑도 할 수 있게 되었다. 콩미안 트루머니캄보디아 매니징 책임자는 대부분의 스마트폰사용자들이 어플리케이션을 이용할 수 있고 소비자들이 지불시스템을 통해 캄보디아의 다양한 소매점과 식당을...

    • Posted 2809 days ago
    • 0
  • 한국, 캄보디아 정수처리시설위해 지원

    캄보디아재정경재부와 한국경제개발협력기금이 640억달러의 차관에 대해 합의하였다. 캄보디아는 한국정부로부터 껀달 주 따크마오 지역에 정수처리시설을 위한 장기차관을 받았었는데 해당프로젝트는 마을의 외관, 배수시스템, 환경개선 같은 다양한 목적을 위해 진행되었다. 운폰모니루엇 재정경제부 장관은 2001년 첫 재정지원을 시작으로 한국정부가 캄보디아의 개발에 도움을...

    • Posted 2809 days ago
    • 0
  • 애실레다 은행 이익 감소

    캄보디아 은행부문 총 자산의 20퍼센트를 가지고 있는 애실리다은행이 작년 9250만달러 순이익을 낸 것으로 알려졌다. 이는 재작년 1억2천7백3십만 달러보다 줄어든 것이다. 이러한 은행의 27퍼센트 수익감소는 늘어난 부실대출과 대출손실 대비금액을 2016년 1360만달러에서 작년 3420만달러로 늘렸기 때문이다. 손폰나 리 애실리다은행...

    • Posted 2809 days ago
    • 0
  • 폭발사고로 농부 부상

    지난 주 일요일 끄라체 주 스놀 지역에서 잡초를 정리하고 있던 한 농부가 수류탄이 폭발해 부상을 입은 사고가 있었다. 응헹소리윤 스놀지역경찰서장은 부상당한 농부는 치료를 위해 병원으로 옮겨졌고 폭발은 오후에 일어났다고 했다. 초운 텡 크소음지역 경찰서장은 피해자가 잡초를 제거하다가...

    • Posted 2809 days ago
    • 0
  • IMG_2378
  • [Editor's Cheers] 모욕을 주지 말라!!

    남들의 취향을 놓치지 말고 파악하라. 그렇지 않으면 기쁨 대신 늘 곤혹이 따른다. 어떤 사람에게는 아참이 되고 어떤 사람에게는 모욕이 될 수 있다. 때로는 어떤 사람을 기쁘게 하기보다 그를 불쾌하게 하는 데 더 큰 희생이 따른다. 남들의 생각을...

    • Posted 2809 days ago
    • 404