<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>뉴스브리핑캄보디아 &#187; 칼럼</title>
	<atom:link href="http://www.nbcambodia.com/archives/category/%ec%b9%bc%eb%9f%bc/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.nbcambodia.com</link>
	<description>캄보디아 주간 교민정보지</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Sep 2026 09:34:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>[박천길 칼럼 - 사장님, AI가 합니다] 공지를 붙였습니다. 아무도 읽지 않았습니다.</title>
		<link>http://www.nbcambodia.com/archives/83845</link>
		<comments>http://www.nbcambodia.com/archives/83845#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 07:18:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>NBCKAMBOJA</dc:creator>
				<category><![CDATA[칼럼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nbcambodia.com/?p=83845</guid>
		<description><![CDATA[읽지 않은 것이 아닙니다. 읽을 수 없었던 것입니다. 급여 지급일이 바뀌었습니다. 게시판에 공지를 붙였습니다. 한국어 한 장, 영어 한 장. 사흘 뒤, 직원 다섯이 같은 질문을 합니다. &#8220;급여일이 언제입니까.&#8221; 공지는 그 자리에 그대로 붙어 있습니다. 많은 사장님이 이 장면을 압니다. 분명히 공지했습니다. 그런데 아무도 모릅니다. 그리고 속으로 결론을 내립니다. 직원들이 공지를 안 읽는다. 안 읽은 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.nbcambodia.com/archives/83845/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[편집인 칼럼]​ 그런 사십 대가 되고 싶다</title>
		<link>http://www.nbcambodia.com/archives/83799</link>
		<comments>http://www.nbcambodia.com/archives/83799#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Sep 2026 08:26:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>NBCKAMBOJA</dc:creator>
				<category><![CDATA[편집인 칼럼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nbcambodia.com/?p=83799</guid>
		<description><![CDATA[이제 나는 사회 초년생도 아니고, 초보 엄마도 아니다. 어느 분야에서든 ‘처음이라서 그럴 수 있다’는 말을 듣기에는 제법 많은 시간을 살아왔다. 그래서 오히려 실수가 더 두렵다. 이제는 몰라서 그랬다는 말도, 처음이라 서툴렀다는 말도 쉽게 꺼낼 수 없는 나이가 된 것 같다. 그럼에도 서로의 실수를 조금은 감안해주고, 서툰 순간을 보듬어줄 수 있는 사회였으면 좋겠다. 그리고 무엇보다 나 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.nbcambodia.com/archives/83799/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[박천길 칼럼 - 사장님, AI가 합니다] 같은 지시인데 매번 결과가 다릅니다.</title>
		<link>http://www.nbcambodia.com/archives/83701</link>
		<comments>http://www.nbcambodia.com/archives/83701#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 02:18:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>NBCKAMBOJA</dc:creator>
				<category><![CDATA[칼럼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nbcambodia.com/?p=83701</guid>
		<description><![CDATA[좋은 지시에는 세 가지가 있습니다. 역할, 맥락, 형식입니다. 프놈펜 사무실. 금요일 오후 다섯 시. 직원 셋에게 같은 지시를 했습니다. &#8220;이번 달 매출 정리해서 보고해.&#8221; 월요일 아침, 세 사람이 세 가지를 가져왔습니다. 엑셀 원본. 손으로 쓴 숫자. 아직 하는 중. 많은 사장님이 이 장면을 압니다. 분명히 같은 말을 했습니다. 그런데 결과는 매번 다릅니다. 그리고 속으로 결론을 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.nbcambodia.com/archives/83701/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[편집인 칼럼]​ 북적북적한 캄보디아 한인사회</title>
		<link>http://www.nbcambodia.com/archives/83675</link>
		<comments>http://www.nbcambodia.com/archives/83675#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Sep 2026 07:44:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>NBCKAMBOJA</dc:creator>
				<category><![CDATA[칼럼]]></category>
		<category><![CDATA[편집인 칼럼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nbcambodia.com/?p=83675</guid>
		<description><![CDATA[요즘 캄보디아 한인사회가 어느 때보다 활기차다. 지난 8월 28~29일 열린 재캄보디아한인회 창립 30주년 기념행사를 시작으로 하반기 한인사회의 일정도 본격적으로 움직이기 시작했다. 한인회가 하반기의 신호탄을 쏘아 올린 듯 9월에도 크고 작은 행사가 줄줄이 이어진다. 한캄상공회의소는 캄보디아 국세청장을 초청한 월례회를 열었다. 9월 중순에는 캄보디아한인상공인협회(KBAC)이 한국과 캄보디아를 잇는 대규모 문화축제와 자선바자회를 연다. 다양한 부스와 프로그램을 통해 한국 문화를 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.nbcambodia.com/archives/83675/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[박천길 칼럼 - 사장님, AI가 합니다] &#8220;네&#8221;라고 대답했습니다. 일은 안 되어 있었습니다.</title>
		<link>http://www.nbcambodia.com/archives/83585</link>
		<comments>http://www.nbcambodia.com/archives/83585#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Sep 2026 01:50:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>NBCKAMBOJA</dc:creator>
				<category><![CDATA[칼럼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nbcambodia.com/?p=83585</guid>
		<description><![CDATA[대답은 예의입니다. 이해가 아닙니다. AI가 그 간극을 메웁니다. 프놈펜 사무실. 오후 세 시. 직원에게 서류 정리를 지시했습니다. 직원은 곧바로 답했습니다. &#8220;바트(បាទ).&#8221; 한국어로 &#8220;네&#8221;입니다. 다음 날 아침, 서류는 그대로였습니다. 많은 사장님이 이 장면을 압니다. 분명히 &#8220;네&#8221;라고 들었습니다. 그런데 일은 시작조차 안 되어 있습니다. 그리고 속으로 결론을 내립니다. 직원이 게으르다. 시켜도 안 한다. 대답은 예의였습니다. 이해가 아니었습니다. [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.nbcambodia.com/archives/83585/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[편집인 칼럼]​ 사람마다 견디기 어려운 것이 다르다</title>
		<link>http://www.nbcambodia.com/archives/83512</link>
		<comments>http://www.nbcambodia.com/archives/83512#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Aug 2026 10:44:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>NBCKAMBOJA</dc:creator>
				<category><![CDATA[편집인 칼럼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nbcambodia.com/?p=83512</guid>
		<description><![CDATA[어떤 사람은 사람 때문에 가장 힘들고, 어떤 사람은 몸이 아픈 것이 가장 두렵다. 누군가에게는 마음의 문제가, 또 누군가에게는 돈의 문제가 삶을 무겁게 짓누른다. 같은 일을 겪어도 아파하는 지점이 다르고, 버틸 수 있는 무게도 제각각이다. 그런데 살아가다 보면 신기하다는 생각이 들 때가 있다. 우리는 꽤 자주 ‘이건 정말 못 견디겠다’고 생각하면서도 결국 그 시간을 지나온다. 죽을 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.nbcambodia.com/archives/83512/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[AI를 사랑하는 까로나 선생님의 ‘이것저것’] 브레이크 없이 달리는 AI, 인간은…</title>
		<link>http://www.nbcambodia.com/archives/83484</link>
		<comments>http://www.nbcambodia.com/archives/83484#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2026 08:06:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>NBCKAMBOJA</dc:creator>
				<category><![CDATA[칼럼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nbcambodia.com/?p=83484</guid>
		<description><![CDATA[요즘 저희 학원에서 AI를 가장 잘 활용하는 분야는 ‘홍보 영상 생성’ 업무입니다. 제미나이, FLOW로 픽사 스타일 애니메이션이 ‘뚝딱’하고 생성되고, 한국드라마의 장면들을 패러디하서 학원 홍보영상을 만들어내고 있는데 그 과정이 매우 재미있고 또한 학원 페이스북 팔로워 증가로 바로 이어지기 때문에 좋은 효과를 누리고 있기도 합니다. 그런데 이 일을 진행하면서 전에는 없던 아주 웃픈 상황이 발생했습니다. AI가 기가막힌 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.nbcambodia.com/archives/83484/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[펌프아재의 펌프이야기] 땅 끝까지 (수정본)</title>
		<link>http://www.nbcambodia.com/archives/83376</link>
		<comments>http://www.nbcambodia.com/archives/83376#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Aug 2026 02:57:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>NBCKAMBOJA</dc:creator>
				<category><![CDATA[칼럼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nbcambodia.com/?p=83376</guid>
		<description><![CDATA[예수님께서 부활하신 후, 제자들과 함께 시간을 보내시고 다시 아버지께로 돌아가시기 직전에 남기신 말씀 중에 이런 말씀이 있다. &#8216;땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라(사도행전 1:8).&#8217; 사도행전을 기록하던 그 당시 세계관에서 &#8216;땅 끝&#8217;이라 여겨지던 여러 나라들이 있었다. 사도행전 8장에 나오는 &#8216;에티오피아&#8217; 역시 당시로서는 &#8216;땅의 끝&#8217;으로 여겨지던 곳이었다. 그렇다면, 2026년을 살고 있는 우리에게 &#8216;땅 끝&#8217;은 어디일까? 지구는 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.nbcambodia.com/archives/83376/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[편집인 칼럼]​ 우리가 캄보디아어를 배워야 하는 이유</title>
		<link>http://www.nbcambodia.com/archives/83323</link>
		<comments>http://www.nbcambodia.com/archives/83323#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 04:31:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>NBCKAMBOJA</dc:creator>
				<category><![CDATA[편집인 칼럼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nbcambodia.com/?p=83323</guid>
		<description><![CDATA[캄보디아의 이웃 나라를 여행할 때면 한 번쯤 코리안타운이나 한인 식당을 찾아 ‘한식 충전의 날’을 갖곤 한다. 그럴 때마다 눈에 들어오는 것이 있었다. 현지에 사는 한국인들이 그 나라의 언어를 꽤 자연스럽게 사용한다는 점이다. 태국의 한 한국식품점에서 사장님이 유창한 태국어로 전화 주문을 받던 모습이 아직도 기억난다. 그런데 캄보디아에 오래 살면서 돌아보니, 일상생활에 불편함이 없을 정도로 캄보디아어를 사용하는 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.nbcambodia.com/archives/83323/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[AI를 사랑하는 까로나 선생님의 ‘이것저것’] 사기 범죄에 활용되는 AI</title>
		<link>http://www.nbcambodia.com/archives/83316</link>
		<comments>http://www.nbcambodia.com/archives/83316#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 03:59:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>NBCKAMBOJA</dc:creator>
				<category><![CDATA[칼럼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nbcambodia.com/?p=83316</guid>
		<description><![CDATA[보이스피싱과 사이버 범죄가 판을 치는 세상입니다. 캄보디아에서 스캐머들이 적발되고 퇴출되는 뉴스가 이제는 정말 지긋지긋합니다. 그런데 그 범죄들에 AI가 한몫 단단히 하고 있다는 사실이 드러났습니다. 포이펫 범죄자들의 AI대화기록 지난 7월 31일, chatGPT의 오픈AI가 &#8216;어느 범죄 사기 조직을 차단하며&#8217;라는 제목의 보고서를 하나 냈습니다. 그 무대는 또한 캄보디아 반띠어이미은쩨이 주 포이펫이었습니다. 오픈AI는 포이펫 인근에서 사기조직이 운영하던 챗GPT 계정들을 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.nbcambodia.com/archives/83316/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The constant WPCACHEHOME must be set in the file wp-config.php and point at the WP Super Cache plugin directory. -->